Default
Google


Letras das Músicas em Português

Letras das Músicas em Português

 

Estas são as letras das músicas-tema da série Tenchi Muyo! aqui no Brasil. Antes de mais nada, é bom informar que a abertura que era usada para abrir Tenchi Universe era na verdade da série Tenchi in Tokyo e a abertura original de Tenchi Universe não foi usada no Brasil, mas mesmo assim a colocamos aqui. Em breve letras traduzidas de todas as músicas de Tenchi Muyo!

 

I am a Pioneer - Pioneira

(música de abertura de Shin Tenchi Muyo! -Tenchi in Tokyo)

 

Será que não vê que sou pioneira,
Que sou seu maior mistério,
E que tenho sentimentos pra mostrar.

Será que um herói pode se apaixonar assim,
Por alguém como eu,
Eu sou muito especial,
Eu procuro um alguém que goste assim de mim,
Que me ame e não esqueça de mim.

E comigo viverá,
Tendo amor por mim até o fim.

Será que não vê que sou pioneira,
Que sou seu melhor mistério,
E que tenho sentimentos pra mostrar.

Eu quero te mostrar,
Quero te amar.

 

Pegue o MIDI aqui!!!

 

Talent for Love - Talento para Amar

(Encerramento do 2º OVA)

 

A vida é tão curta,
E tão confusa,
E ela passa sem se sentir.

Os dias são horas,
Horas, minutos,
O tempo é curto,
Vamos curtir o amor.

É infinito,
O amor, é tão bonito,
Vamos viver o que há pra viver,
Viver o amor.

Me abrace, me beije,
O tempo não pára,
A felicidade se vive agora.

Me abrace, me beije,
O tempo não pára,
A felicidade se vive agora.

Já, é pra já,
Vou te amar pra sempre,
E não vou mais esperar,
Nasci pra te amar.

Me abrace, me beije,
O tempo não pára,
A felicidade se vive agora...

 

Pegue o MIDI aqui!!!

 

Tenchi Muyo!

(Abertura de Tenchi Muyo! TV Series - Tenchi Universe )

 

Não é sua culpa, faça cara de desentendido

Só os homens sempre estão se dando mal

Vamos. fuja logo

 

Você se aproximou de uma mulher e a seduziu

"Se for homem responsabilize-se" é o que dirão 

Elas não deixam os homens perceberem seu verdadeiro propósito

É assustador uma mulher que rouba até o seu futuro

 

Sem perceber a hierarquia inverteu-se

Perceba logo!, "Não foi assim que planejei"

Não é sua culpa, faça cara de desentendido

Só os homens tem suas vida roubadas

Vamos, fuja logo

 

O "amor" e a "felicidade" não tem nenhuma ligação um com o outro

Não importa o quanto dê e ofereça, ainda não é suficiente

A partir do momento que começou a "perder a coragem" e tornou-se "cuidadoso"

O garoto pouco a pouco vai se tornando escravo da mulher

 

Toda vez que faz um movimento errado é enganado direitinho

Trabalha, é sugado e apenas morre

Não é sua culpa, não faça essa cara lamentável

Se aproximar seus lábios, sua vida corre perigo

Vamos, fuja logo

 

Toda vez que faz um movimento errado é enganado direitinho

A ponto de ver o céu e a terra distorcidos

 

Não é sua culpa, faça cara de desentendido

As vidas dos homens estão sempre em perigo

Vamos, fuja logo

 

 

Pegue o MIDI aqui!!!

 

 

 

<<<<<<<<<<<<<<<<Voltar

 

Todos os Direitos Reservados - All the Reserved Rights

 



Acquiring image from ProHosting Banner Exchange