| FAMILIA : FURNARIIDAE |
| HORNERO |
Furnarius rufus |
RUFOUS HORNERO |
Enero del 2004 |
 |
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Alta |
|
| COLUDITO COPETÓN |
Leptasthenura platensis |
TUFTED TIT-SPINETAIL |
Noviembre del 2002 |
|
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Baja |
|
| CHOTOY |
Schoeniophylax phryganophila |
CHOTOY SPINETAIL |
Enero del 2004 |
 |
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| PIJUÍ COMÚN DE COLA ROJIZA |
Synallaxis frontalis |
SOOTY-FRONTED SPINETAIL |
Enero del 2004 |
 |
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Alta |
|
| CURUTIÉ ROJIZO |
Certhiaxis cinnamomea |
YELLOW-CHINNED SPINETAIL |
Enero del 2004 |
|
|
Rincón del Molino Dpto. Uruguay
|
32º 13´Sur 58º20Oeste
|
Fernando Raffo |
Baja |
|
| CURUTIÉ OCRÁCEO |
Cranioleuca sulphurifera |
SULPHUR-BEARDED SPINETAIL |
Enero del 2003 |
|
|
Est. La Melita Dpto. Colón
|
31º 52´Sur 58º26Oeste
|
Fernando Raffo |
Baja |
|
| CURUTIÉ BLANCO |
Cranioleuca pyrrhophia |
STRIPE-CROWNED SPINETAIL |
Agosto del 2003 |
 |
|
Arroyo Artalaz Dpto.Colón
|
32º 12´Sur 58º11Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| CANASTERO CHAQUEÑO |
Asthenes baeri |
SHORT-BILLED CANASTERO |
Enero del 2004 |
 |
|
Rincón del Molino Dpto. Uruguay
|
32º 13´Sur 58º20Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| ESPINERO CHICO |
Phacellodomus sibilatrix |
LITTLE THORNBIRD |
Enero del 2004 |
 |
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| ESPINERO PECHO MANCHADO |
Phacellodomus striaticollis |
FRECKLE-BREASTED THORNBIRD |
Diciembre del 2003 |
 |
|
Colonia El Carmen Dpto.Colón
|
32º 04´Sur 58º25Oeste
|
Fernando Raffo |
Baja |
|
| ESPINERO CRESTUDO |
Coryphistera alaudina |
LARK-LIKE BRUSHRUNNER |
Diciembre del 2003 |
 |
|
Colonia Hughes Dpto.Colón
|
32º 19´Sur 58º18Oeste
|
Fernando Raffo |
Alta |
|
| LEÑATERO |
Anumbius annumbi |
FIREWOOD-GATHERER |
Enero del 2004 |
 |
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Alta |
|
| CACHOLOTE CASTAÑO |
Pseudoseisura lophotes |
BROWN CACHOLOTE |
Enero del 2004 |
 |
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Alta |
|
| TICOTICO COMÚN |
Syndactyla rufosuperciliata |
BUFF-BROWED FOLIAGE-GLEANER |
Julio del 2003 |
|
|
Parque Nacional El Palmar Dpto.Colón
|
31º 55´Sur 58º14Oeste
|
Fernando Raffo |
Baja |
|
| FAMILIA : TYRANNIDAE |
| PIOJITO SILBÓN |
Camptostoma obsoletum |
SOTHERN BEARDLESS TYRANNULET |
Enero del 2004 |
 |
|
Colón Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º09Oeste
|
Fernando Raffo |
Alta |
|
| SUIRIRÍ PICO CORTO |
Sublegatus modestus |
SCRUB FLYCATCHER |
Enero del 2004 |
|
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| FIOFÍO GRANDE |
Elaenia spectabilis |
LARGE ELAENIA |
Enero del 2004 |
|
|
Rincón del Molino Dpto. Uruguay
|
32º 13´Sur 58º20Oeste
|
Fernando Raffo |
Baja |
|
| FIOFÍO PICO CORTO |
Elaenia parvirostris |
SMALL-BILLED ELAENIA |
Enero del 2004 |
 |
|
Rincón del Molino Dpto. Uruguay
|
32º 13´Sur 58º20Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| PIOJITO GRIS |
Serpophaga nigricans |
SOOTY TYRANNULET |
Enero del 2003 |
 |
|
Est. La Melita Dpto. Colón
|
31º 52´Sur 58º26Oeste
|
Fernando Raffo |
Baja |
|
| PIOJITO COMÚN |
Serpophaga subcristata |
WHITE-CRESTED TYRANNULET |
Enero del 2004 |
 |
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Alta |
|
| PIOJITO TRINADOR |
Serpophaga griseiceps |
GREY-CROWNED TYRANNULET |
Julio del 2003 |
|
|
Arroyo Artalaz Dpto.Colón
|
32º 12´Sur 58º11Oeste
|
Fernando Raffo |
Baja |
|
| DORADITO COMÚN |
Pseudocolopteryx flaviventris |
WARBLING DORADITO |
Enero del 2003 |
 |
|
Est. La Melita Dpto. Colón
|
31º 52´Sur 58º26Oeste
|
Fernando Raffo |
Baja |
|
| MOSQUETA COMÚN |
Phylloscartes ventralis |
MOTTLE-CHEEKED TYRANNULET |
Diciembre del 2003 |
|
|
Arroyo Obispito Dpto. Uruguay
|
32º 17´Sur 59º00Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| MOSQUETA OJO DORADO |
Hemitriccus margaritaceiventer |
PEARLY-VENTED TODY-TYRANT |
Julio del 2003 |
 |
|
Arroyo Artalaz Dpto.Colón
|
32º 12´Sur 59º11Oeste
|
Fernando Raffo |
Baja |
|
| MOSQUETA CHORREADA |
Myiophobus fasciatus |
BRAN-COLOURED FLYCATCHER |
Enero del 2004 |
|
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| CHURRINCHE |
Pyrocephalus rubinus |
VERMILION FLYCATCHER |
Octubre del 2003 |
 |
|
Arroyo Palmar Dpto.San Salvador
|
31º 49´Sur 58º28Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| MONJITA GRIS |
Xolmis cinerea |
GREY MONJITA |
Septiembre del 2003 |
 |
|
Colonia Vazquez Dpto.Colón
|
32º 07´Sur 58º17Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| MONJITA BLANCA |
Xolmis irupero |
WHITE MONJITA |
Enero del 2004 |
 |
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Alta |
|
| SOBREPUESTO COMÚN |
Lessonia rufa |
AUSTRAL NEGRITO |
Julio del 2002 |
|
|
Est. La Melita Dpto. Colón
|
31º 52´Sur 58º26Oeste
|
Juan Wanklyn |
Baja |
|
| VIUDITA PICO CELESTE |
Knipolegus cyanirostris |
BLUE-BILLED BLACK-TYRANT |
Julio del 2003 |
 |
|
Parque Nacional El Palmar Dpto.Colón
|
31º 55´Sur 58º14Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| VIUDITA COMÚN |
Knipolegus aterrimus |
WHITE-WINGED BLACK-TYRANT |
Septiembre del 2003 |
|
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Baja |
|
| PICO DE PLATA |
Hymenops perspicillata |
SPECTACLED TYRANT |
Octube del 2003 |
 |
|
Arroyo Barú Dpto. San Salvador
|
31º 51´Sur 58º28Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| SUIRIRÍ AMARILLO |
Satrapa icterophrys |
YELLOW-BROWED TYRANT |
Octube del 2003 |
 |
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| PICABUEY |
Machetornis rixosus |
CATTLE TYRANT |
Enero del 2004 |
 |
|
Colón Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º09Oeste
|
Fernando Raffo |
Alta |
|
| BURLISTO PICO CANELA |
Myiarchus swainsoni |
SWAINSON FLYCATCHER |
Diciembre del 2003 |
|
|
Arroyo Obispito Dpto. Uruguay
|
32º 17´Sur 59º00Oeste
|
Fernando Raffo |
Baja |
|
| BENTEVEO COMÚN |
Pitangus sulphuratus |
GREAT KISKADEE |
Enero del 2004 |
 |
|
Colón Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º09Oeste
|
Fernando Raffo |
Alta |
|
| BENTEVEO RAYADO |
Myiodynastes maculatus |
STREACKED FLYCATCHER |
Enero del 2004 |
 |
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| SUIRIRÍ REAL |
Tyrannus melancholicus |
TROPICAL KINGBIRD |
Enero del 2004 |
 |
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| TIJERETA |
Tyrannus savana |
FORK-TAILED FLYCATCHER |
Enero del 2004 |
 |
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Media |
|
| ANAMBÉ COMÚN |
Pachyramphus polychopterus |
WHITE-WINGED BECARD |
Enero del 2004 |
 |
|
Arroyo de La Leche Dpto.Colón
|
32º 13´Sur 58º10Oeste
|
Fernando Raffo |
Baja |
|
| ANAMBÉ VERDOSO |
Pachyramphus viridis |
GREEN-BACKED BECARD |
Febrero del 2003 |
 |
|
Río Uruguay Dpto.Colón
|
32º 11´Sur 58º11Oeste
|
Fernando Raffo |
Baja |
|